Posts
[TRANS] SHINee’s Talk Segments at the SMTOWN ‘I AM.’ Showcase 120430
Tuesday, May 1, 2012
12:52 PM
Labels: IAM , jonghyun , kibum , minho , MOVIE , onew , shinee , showcase , SME , SMTOWN , taemin
Labels: IAM , jonghyun , kibum , minho , MOVIE , onew , shinee , showcase , SME , SMTOWN , taemin
[TRANS] SHINee’s Talk Segments at the SMTOWN ‘I AM.’ Showcase 120430
Minho says he was least close with a hyung who never bought him anything. He hinted obviously it was Eunhyuk
EH: There are certain people that you want to buy for. He was taller than me so he didn’t need me to buy him food.
Eunhyuk promised to buy Minho dinner tonight lol.
The movie director for the the I AM movie just said that Eunhyuk’s entire trainee days were all about not paying for food
Source: oniontaker
The MC asked SHINee, how do you feel when you are watching your own video? Key responded, “when we were trainees, we weren’t sure of whether we would be able to debut or not. I always had these types of troubling doubts，therefore, letting the audiences see our videos when we were training seriously and working hard, those are the records of our efforts…
Source: Dinosaur_Hyun
Translated by: yenn_yy
Key: My mother and I went to Seoul for the purpose of the SM audition.
MC: Through the film, these people will tell their stories. Because the movie is based on the sweat and passion they have produced, it is very meaningful.
Taemin: We filmed the I AM movie earnestly, and we hope you will love it a lot. Thank you.
Taemin’s feet weren’t touching the floor when he sat down, because the chair was too high for him.
Source: shawol_indo
What SHINee wanted to say to their most generous sunbae and most stingy sunbae? Jjong said for this question, we have to ask Minho. Minho is very close with them. Minho said, “There are some members in Super Junior and DBSK who are quite close with me. About the most stingy one, he is sitting in the front row, his hair is quite special, and wearing something… that looks a bit like a monkey.. that one… has never told me, ‘Hyung will buy something for you, what do you want?’ ” (aka. Eunhyuk)
Translated by: yenn_yy
UPDATE #1:
Eunhyuk - As a hyung, there are some people who I wanna buy food for, and there are some who are the opposite.. There are some people who will still eat very well even though I didn’t buy any food for them.. Minho is that type of person…… I will treat Minho after this….
Director - If you watch I AM, you can see Eunhyuk’s stingy characteristics from his trainee days until now.
Source: Dinosaur_Hyun, haitianyueye, acrokangin
Translated by: yenn_yy
Compilation by: SHINee Forums International (shineee.net)
EH: There are certain people that you want to buy for. He was taller than me so he didn’t need me to buy him food.
Eunhyuk promised to buy Minho dinner tonight lol.
The movie director for the the I AM movie just said that Eunhyuk’s entire trainee days were all about not paying for food
Source: oniontaker
The MC asked SHINee, how do you feel when you are watching your own video? Key responded, “when we were trainees, we weren’t sure of whether we would be able to debut or not. I always had these types of troubling doubts，therefore, letting the audiences see our videos when we were training seriously and working hard, those are the records of our efforts…
Source: Dinosaur_Hyun
Translated by: yenn_yy
Key: My mother and I went to Seoul for the purpose of the SM audition.
MC: Through the film, these people will tell their stories. Because the movie is based on the sweat and passion they have produced, it is very meaningful.
Taemin: We filmed the I AM movie earnestly, and we hope you will love it a lot. Thank you.
Taemin’s feet weren’t touching the floor when he sat down, because the chair was too high for him.
Source: shawol_indo
What SHINee wanted to say to their most generous sunbae and most stingy sunbae? Jjong said for this question, we have to ask Minho. Minho is very close with them. Minho said, “There are some members in Super Junior and DBSK who are quite close with me. About the most stingy one, he is sitting in the front row, his hair is quite special, and wearing something… that looks a bit like a monkey.. that one… has never told me, ‘Hyung will buy something for you, what do you want?’ ” (aka. Eunhyuk)
Translated by: yenn_yy
UPDATE #1:
Eunhyuk - As a hyung, there are some people who I wanna buy food for, and there are some who are the opposite.. There are some people who will still eat very well even though I didn’t buy any food for them.. Minho is that type of person…… I will treat Minho after this….
Director - If you watch I AM, you can see Eunhyuk’s stingy characteristics from his trainee days until now.
Source: Dinosaur_Hyun, haitianyueye, acrokangin
Translated by: yenn_yy
Compilation by: SHINee Forums International (shineee.net)
via: shineetown
0 Response to "[TRANS] SHINee’s Talk Segments at the SMTOWN ‘I AM.’ Showcase 120430"
Post a Comment
How do I make comments here:
A. in the "Beri Komentar Sebagai" you must choose the "Select Profile", select one of the Live Journal, WordPress, TypePad, AIM, OpenID by entering your ID.
2. If you just want to comment using the Name / URL (write your name and URL / name of the website / blog.
3. If you want to comment Anonymous okay BUT use a polite word!
DON'T MAKE SPAM COMMENT IN HERE PLEASE OKAY !!! ;)
Gunakan kata-kata yang sopan , TIDAK mengandung SARA , HINAAN , CACIAN/MENGHINA KOMENTAR YANG LAIN !
Kamsahamnida ( Thank You) ^_^